สวัสดีครับแฟนเพจที่รักทุกๆ ท่าน
หัวข้อในวันนี้จะเกี่ยวข้องกันกับหัวข้อ ภาษาสำหรับงานวิศวกรรม (ENGLISH FOR ENGINEERING WORK หรือ EEW) นะครับ
วันนี้ผมจะมาเอาใจเพื่อนๆ ที่จะต้องไปสมัครงานและจำเป็นที่จะต้องพูดเป็นภาษาอังกฤษต่อเป็นโพสต์ที่ 2 นะครับ เพราะ เนื่องจากว่าหากจะโพสต์เนื้อหาทั้งหมดไว้ในโพสต์เพียงโพสต์เดียวก็เกรงว่าจะเนื้อหาจะเยอะเกินไป ผมจึงขออนุญาตแบ่งเนื้อหาในโพสต์ๆ นี้ออกเป็นหลายๆ โพสต์ก็แล้วกันนะครับ จะได้ไม่ยาวและน่าเบื่อจนเกินไป
เริ่มจากประโยคแรกนั่นก็คือ หากคนสัมภาษณ์ต้องการที่จะสร้างความรู้สึกทางด้านลบเพื่อที่จะดูปฏิกิริยาของเพื่อนๆ และอยากจะทราบว่าเพื่อนๆ จะตอบคำถามในลักษณะนี้อย่างไร โดยที่เค้าอาจจะถามเราว่า
“I’m start wondering that why have you been unemployed for such a long time?”
แปลว่า
“ผมเริ่มมีความสงสัยว่าเพราะเหตุใดคุณถึงได้ว่างงานนานขนาดนี้?”
หากเป็นผมๆ ก็จะตอบว่า
“I participate for some advanced course to develop my own skill for a while. Meanwhile, I also learn many good experiences by being a freelance.”
แปลว่า
“ผมได้เข้าร่วมหลักสูตรขั้นสูงเพื่อพัฒนาทักษะของตัวเองอยู่พักหนึ่งและในช่วงเวลานั้นผมยังได้รับประสบการณ์ดีๆ จากการเป็นฟรีแลนซ์อีกด้วยครับ”
มาต่อกันที่ประโยคที่สองดีกว่านะครับ นั่นก็คือ หากเค้าอยากจะทราบว่าเราสามารถที่จะทำงานเป็นทีมได้หรือไม่ โดยที่เค้าอาจจะถามเราว่า
“How good are you in working as a team?”
แปลว่า
“คุณทำงานเป็นทีมได้ดีแค่ไหน?”
หากเป็นผมๆ ก็จะตอบว่า
“My previous team is marvelous. Me and my team was a part in many success of our organization, and I think it is because we can manage to complete our given task within the deadlines.”
แปลว่า
“ที่ทำงานเก่าของผมเรามีทีมที่เยี่ยมยอดมาก อาจกล่าวได้ว่าผมและทีมเป็นส่วนหนึ่งในความสำเร็จขององค์กรของเราก็ได้และผมคิดว่านั่นเป็นเพราะเราจัดการทุกๆ ที่ได้รับมอบหมายอย่างให้สำเร็จลุล่วงไปได้ภายในระยะเวลาที่กำหนดครับ”
มาถึงประโยคสุดท้ายของวันนี้กันบ้างนะครับ นั่นก็คือ หากเค้าจี้ถามด้านลบของเราบ้าง โดยที่เค้าอาจจะถามเราว่า
“What is your most weakest point?”
แปลว่า
“คุณคิดว่าจุดด้อยที่สุดของคุณคืออะไร?”
หากเป็นผมๆ ก็จะตอบว่า
“I thik that my weakest point is when I work I’m always very serious, because I could only concentrate in one thing at a time.”
แปลว่า
“ผมมีความคิดว่าจุดด้อยที่สุดของผมคือ เวลาที่ผมทำงานผมจะค่อนข้างเคร่งเครียดมากๆ เพราะผมสามารถที่จะให้ความสนใจได้แค่เพียงทีละเรื่องเท่านั้นครับ”
หากเพื่อนๆ สังเกตดูจะพบว่าคำถามและคำตอบที่ผมนำมาฝากเพื่อนๆ ในวันนี้ล้วนแล้วแต่เป็นสิ่งที่เจ้านายทุกๆ คนคาดหวังจากผู้เป็นลูกจ้างแทบทั้งสิ้น โดยส่วนใหญ่หากผู้ตอบคำถามขาดความคิดที่ดีๆ ไปก็อาจจะทำให้คนสัมภาษณ์มองเพื่อนๆ แย่ไปเลยนะครับ ดังนั้นหากว่าเราจะเลือกคำตอบอื่นๆ ก็ตามแต่สิ่งที่เราควรทำคือ เราต้องพลิกวิกฤติให้เป็นโอกาส โดยไม่ว่าคำถามจะเป็นในแง่ลบมากเพียงใดเราก็ต้องทำให้การตอบคำถามของเรานั้นออกมาในแง่บวกและทำให้เราได้เปรียบในการตอบคำถามให้มากที่สุด แล้วพบกันใหม่กับประโยคคำถามและคำตอบที่เราอาจจะต้องพบเจอเมื่อต้องไปสมัครงานได้ในโพสต์ๆ หน้าซึ่งจะเป็นโพสต์สุดท้ายของหัวข้อการสัมภาษณ์งานเป็นภาษาอังกฤษแล้ว หากเพื่อนๆ ท่านใดมีความสนใจในหัวข้อๆ นี้ก็สามารถที่จะติดตามอ่านกันได้ในวังอังคารหน้านะครับ
สุดท้ายนี้ผมขอให้กำลังใจแก่เพื่อนๆ ทุกคนที่กำลังศึกษาและฝึกฝนการใช้งานภาษาอังกฤษให้เพื่อนๆ หมั่นนำทักษะทางด้านภาษาอังกฤษของเรามาใช้ให้บ่อยครั้งที่สุดเท่าที่เราจะทำได้ ทั้งนี้อย่ากลัวที่จะพูดผิด หรือ พูดไม่รู้เรื่องนะครับ เพราะ หากเรามัวแต่กลัวว่าเราจะพูดผิด เราก็จะไม่สามารถพัฒนาทักษะทางภาษาของเราได้นะครับ
หวังว่าความรู้เล็กๆ น้อยๆ ที่ผมได้นำมาฝากแก่เพื่อนๆ ทุกๆ ท่านในวันนี้จะมีประโยชน์ต่อทุกๆ ท่านไม่มากก็น้อย และ จนกว่าจะพบกันใหม่นะครับ
ADMIN JAMES DEAN
บริษัท ภูมิสยาม ซัพพลาย จำกัด ผู้นำกลุ่มธุรกิจเสาเข็มสปัน ไมโครไพล์ รายแรกและรายเดียวในประเทศไทย ที่ได้การรับรองมาตรฐาน ISO 45001:2018 การจัดการอาชีวอนามัยและความปลอดภัย การให้บริการตอกเสาเข็ม The Provision of Pile Driving Service และได้รับการรับรอง ISO 9001:2015 ของระบบ UKAS และ NAC รายแรกและรายเดียวในประเทศไทย ที่ได้รับการรับรองระบบบริหารงานคุณภาพ ตามมาตรฐานในกระบวนการ การออกแบบเสาเข็มสปันไมโครไพล์ การผลิตเสาเข็มสปันไมโครไพล์ และบริการตอกเสาเข็มเสาเข็มสปันไมโครไพล์ (Design and Manufacturing of Spun Micropile/Micropile and Pile Driving Service) Certified by SGS (Thailand) Ltd.
บริษัท ภูมิสยาม ซัพพลาย จำกัด คือผู้ผลิตรายแรกและรายเดียวในไทย ที่ได้รับการรับรองคุณภาพ Endoresed Brand จาก SCG ด้านการผลิตเสาเข็ม สปันไมโครไพล์ และได้รับเครื่องหมาย มาตรฐาน อุตสาหกรรม มอก. 397-2524 เสาเข็มสปันไมโครไพล์ Spun Micro Pile พร้อมรับประกันผลงาน และความเสียหายที่เกิดจากการติดตั้ง 7+ Year Warranty เสาเข็มมีรูกลมกลวงตรงกลาง การระบายดินทำได้ดี เมื่อตอกแล้วแรงสั่นสะเทือนน้อยมาก จึงไม่กระทบโครงสร้างเดิม หรือพื้นที่ข้างเคียง ไม่ต้องขนดินทิ้ง ตอกถึงชั้นดินดานได้ ด้วยเสาเข็มคุณภาพมาตรฐาน มอก. การผลิตที่ใช้เทคโนโลยีที่ทันสมัย จากประเทศเยอรมัน เสาเข็มสามารถทำงานในที่แคบได้ หน้างานสะอาด ไม่มีดินโคลน เสาเข็มสามารถรับน้ำหนักปลอดภัยได้ 15-50 ตัน/ต้น ขึ้นอยู่กับขนาดเสาเข็มและสภาพชั้นดิน แต่ละพื้นที่ ทดสอบโดย Dynamic Load Test ด้วยคุณภาพและการบริการที่ได้มาตรฐาน เสาเข็มเราจึงเป็นที่นิยมในงานต่อเติม
รายการเสาเข็มภูมิสยาม
1. สี่เหลี่ยม S18x18 cm.
รับน้ำหนัก 15-20 ตัน/ต้น
2. กลม Dia 21 cm.
รับน้ำหนัก 20-25 ตัน/ต้น
3. กลม Dia 25 cm.
รับน้ำหนัก 25-35 ตัน/ต้น
4. กลม Dia 30 cm.
รับน้ำหนัก 30-50 ตัน/ต้น
(การรับน้ำหนักขึ้นอยู่กับสภาพชั้นดินในแต่ละพื้นที่)
☎ สายด่วนภูมิสยาม:
082-790-1447
082-790-1448
082-790-1449
081-634-6586
? Web:
bhumisiam.com
micro-pile.com
spun-micropile.com
microspunpile.com
bhumisiammicropile.com
